Keine exakte Übersetzung gefunden für شاهد الدفاع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شاهد الدفاع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Usted es mi único testigo. - No lo soy.
    .أنت شاهد الدفاع الوحيد الذي املكه - .أنا لستُ شاهد دفاع -
  • La defensa llama a Stephen Huntley al estrado.
    ( الى المنصة اسم شاهد الدفاع (سيفن هنتلي
  • Encontraste el único testigo de la defensa en mí - Yo no soy un testigo de la defensa -
    أنت شاهد الدفاع الوحيد الموجود لدي - أن لست شاهداً للدفاع -
  • Abogado defensor, puede comenzar el interrogatorio.
    الشاهد لك أيها الدفاع
  • En la causa Ejército I, con cuatro acusados, más de 50 testigos de la defensa han presentado testimonios.
    وفي قضية العسكريين الأولى، التي تضم أربعة متهمين، أدلى أكثر من 50 شاهد دفاع بشهاداتهم.
  • 7) Si el acusado no ha de hacer comparecer testigos de descargo, la Fiscalía podrá proceder a recapitular los cargos en su contra.
    '7` إذا أجاب المتهم بأنه لا ينوي استدعاء أي شاهد دفاع فيجوز لممثل الاتهام تلخيص قضيته ضد المتهم.
  • Tuve que hacerlo. ¿La defensa tiene un testigo?
    وتعيّن عليّ فعل هذا - ألدى الدفاع شاهد؟ -
  • Quisiera llamar al estrado al testigo experto para la defensa,
    أرغبُ بإستدعاءِ الشاهدِ ، الخبيرِ من جهةِ الدّفاعِ
  • El acusado no puede ser interrogado a menos que consienta en declarar como testigo en su propia defensa.
    ولا يجوز استجواب الشخص المدعى عليه إن لم يقبل أداء اليمين بصفة الشاهد في دفاعه الخاص.
  • Que conste en acta que la testigo a señalado al acusado.
    .دعــونا نسجــل أن الشاهــدة عينت من طرف الدفــاع